Earth's Inner Van Allen Belt

[Byrd]

 
So we could theorize if the poles moved the South American anomaly in the original question would move as well. Or is that anomaly related to some other geologic process?

It's an anomaly, and I'm out of my knowledge zone here.  I would say "maybe... maybe not."  I can see a number of scenarios, including that its shape might change.